Each code states the following about rail tanker loading (transfer between containers). Both SANS 10087 and NFPA 58 codes state that a qualified person must be present at all times during connection, filling and disconnect from the rail tankers to the store facilities. Figure 18: Comparison between NFPA58 and SANS 10087-3 of rail tanker loading.